Gibran Khalil Gibran

 Aos pais no seu dia


Vossos filhos não são vossos filhos.

São os filhos e as filhas da ânsia da Vida por si mesma. (...)

Podeis outorgar-lhes vosso amor,

mas não vossos pensamentos. (...)

Pois suas almas moram na mansão do amanhã,

que vós não podeis visitar nem mesmo em sonho.

Podeis esforçar-vos por ser como eles,

mas não procureis fazê-los como vós.

Porque a vida não anda para trás

e não se demora com os dias passados.